[continued. Giving the link again because I took everything from this blog and I don't even know how to thank them.]

-Wakamoto’s “AAAAALL HAAAIL BRITAAANNNIAAAAAA—-!!!!!” did not lip-sync at first but since they found that pronounciation amusing, they adjusted the pictures to the line later, instead of doing the opposite (making him repeat the line a different way XD). Also, Lloyd’s voice actor modified Rakshata’s original name, which was going to be Rakshasa. According to FukuJun though, the name that truly needed a change was “Kururugi”, because everyone had a problem pronouncing that~

-Kawaguchi P talks about the timeslot change and how it altered their original plans considerably. They had written up until episode 3, but had to discard and redo everything. At first, it had been decided that the winner in the showdown between Suzaku and Lelouch was going to be Lelouch º__º” (I didn’t know this. Has it been shared before, when there was that discussion about the original plans for R2 being completely different? Maybe I missed it~). Both FukuJun and Daichuu think it’s more logical that Lelouch lost a fight in which he needed to use physical strength, plus Suzaku would be able to dodge any bullet XD

-After it was decided that Lelouch should lose that fight, their initial idea was to have him stay inside a cell during the day and make him escape and act as Zero during the night, but such maneuver wasn’t very Lelouch-like because it also required being active and energetic (lol Lelouch you shall forever be known as the weakest anime character ever). Therefore, the Ashford Academy became that “cell”, and as they needed somebody to keep watch on Lelouch, tadah! Rolo was born =D. That’s right, Rolo owes his existence to Lelouch’s lack of stamina! lmao

-Since Lelouch said “your big brother is a liar“, they all agree it’s as if they truly were brothers in the end (no really, I’d say Rolo still doesn’t quite grasp the concept of what a fraternal relationship is xD…). That line aimed to show that and be proof of Lelouch’s growth as well.

-Daichuu thinks being able to protect Lelouch and die in the arms of his beloved Niisan must have been the happiest possible end for Rolo; there’s probably no better end than that. (He did not die in his arms though, Daichuu D: Lelouch didn’t even hold his hand while Rolo would still be able to notice it… N-Not that I’m complaining, Rolo did indeed get the best end, even better than of those who lived ._: I mean, since Lulu went to Jupiter as well, Rolo wins, you know? Poor Nunnally)

-Aww xD since this event is from last December, Kawaguchi P explains that Code Geass isn’t over yet and that the staff is still working on the last Illust Drama. Daichuu imagines that since Rolo is dead, he (Daichuu) won’t appear. FukuJun then guesses that means he won’t appear either, since Lelouch is dead as well XD so he asks that they make it about the World of C. Daichuu: “Ah, then both of us will appear.” <=3 I think I might start calling Jupiter the Planet of C from now on

I think that’s all I am able to understand and translate, (though there are some more things). Hopefully the mistakes aren’t too many? ^^`; but since I’ve only just began studying moon, well, I can’t promise much accuracy lol